Le samaki wa kupaka, poisson entier grillé puis nappé généreusement d'une sauce crémeuse au lait de coco, est une spécialité culinaire emblématique de toute l'île de Zanzibar. Contrairement au samaki wa nazi qui pochait entièrement le poisson directement dans la sauce, ici le poisson est d'abord grillé séparément pour développer une peau bien croustillante, avant d'être badigeonné généreusement de sauce coco juste avant de servir — une technique qui distingue nettement le kupaka des autres currys de poisson de toute la région côtière.
Note sur les variantes : à Zanzibar, le samaki wa kupaka se prépare traditionnellement sur un grill à charbon plutôt qu'à la poêle, pour un parfum fumé supplémentaire qui se marie particulièrement bien avec la sauce coco. Certaines versions ajoutent aussi des feuilles de curry bien fraîches ou un peu de tamarin à la sauce déjà préparée, pour une note plus acidulée, plus complexe et plus profonde en bouche. La technique du kupaka, qui consiste à griller d'abord puis à napper généreusement ensuite, se retrouve aussi couramment appliquée au poulet (kuku wa kupaka) et parfois même aux crevettes fraîches ou au poulpe local, chacun profitant de cette même logique culinaire : une cuisson sèche pour développer du croustillant, suivie d'un enrobage crémeux pour toute l'onctuosité. Choisissez toujours un poisson à chair bien ferme qui tient correctement à la cuisson sur le grill, comme la dorade ou le vivaneau — un poisson à la chair trop délicate se déferait complètement avant même d'avoir eu le temps de développer une belle peau croustillante et dorée. Si vous n'avez pas de grill à charbon sous la main, un four très chaud réglé en position grill fonctionne aussi très bien, à condition de surveiller attentivement toute la cuisson pour éviter que la peau ne brûle avant même que la chair ne soit cuite à cœur. Ne préparez jamais la sauce trop longtemps à l'avance : elle perd progressivement de sa fluidité en refroidissant et devrait idéalement rester bien chaude jusqu'au moment précis de badigeonner le poisson fraîchement grillé et encore fumant.